ニュース

Jun 15, 2023

DIY

Conservatore Dire che il mio sangue è verde è un eufemismo.ho lavorato

保全

私の血が緑色であると言うのは控えめな表現です。 私は国立公園局でレンジャー、生物学者、公園管理官、そして第 18 代所長として 40 年間働きました。 アラスカ州のクレーター レイク国立公園やランゲル セント イライアス国立公園などの僻地で働くレンジャーとして、私は車の修理、足の骨折、配管の修理など、あらゆることに取り組むための一連の DIY スキルを習得しました。 生物学者のアルド・レオポルドは、「人は傷だらけの世界で孤独に生きているのだ」と述べ、私はカリフォルニアや全米で私たちが経験している気候変動の影響を目の当たりにしました。 国立公園の監督者として、また所長として、私はそれらの傷の一部を癒し、国立公園局が水とエネルギーの節約の模範となるよう支援する立場にありました。 たとえば、アイダホ州のクレーター オブ ザ ムーン国定公園の管理人として、私はビジター センターの周囲の芝生を取り除き、砂漠に自生する植物に置き換え、毎年数百万ガロンの水を節約しました。 所長として、私は NPS に「後悔のない行動計画」と呼ばれる、気候変動に対処するための完全なプログラムを立ち上げました。これには、私たち自身の二酸化炭素排出量を軽減し、気候変動の影響に対応するために私たちができる簡単なことが数多く含まれていました。

私はそれらの教訓の多くを家に持ち帰って、妻のポーラと私はこれまで住んでいたどこでも自然保護対策を実践してきました。 現在はセミリタイアしており、イーストベイのピノールコミュニティに住んでいます。 ピノールには、歩きやすい歴史的なダウンタウン、サン パブロ湾の正面、いくつかの美しい公園があります。 私たちは、ベイエリアに残る数少ない開いた小川の 1 つを保護するために活動する地元のフレンズ・オブ・ザ・ピノール・クリーク流域に参加しました。 私たちの「後悔しない」住宅計画には、ソーラーパネル、自生植物、雨水タンク、効率的な器具、そして最近では水を節約し、植物に灌漑を提供するための中水システムが含まれています。 ピノールの建築検査官は私たちの雑排水システムを見たとき、非常に褒めてくれましたが、ベイエリア周辺での 6 年間の検査で、これらのシステムはほんの数件しか見たことがないと付け加えました。 私は、基本的なスキルを持つ他の人たちに、これらの節水システムをベイエリアに設置することを奨励したいと思っています。レンジャーは物語を語るのが好きなので、私たちの雑排水の物語をここに紹介します。

私たちが最初に構築したシステムは、洗濯機からの水を下り坂の果樹に向ける「ランドリー・トゥ・ランドスケープ」システムでした。 「ハウツー」の感覚をつかむためにオンラインで利用できるビデオがたくさんあります。また、地元の図書館で入手できる 2 つの優れた参考資料があります。それは、Art Ludwig 著の「Create an Oasis with Greywater」と Laura Allen 著の「Greywater Green Landscape」です。

このプロジェクトは非常に簡単だったので、プラスチック パイプを切断して接着するスキルがあれば誰でも行うことができます。 基本的に、洗濯機からのフレキシブルな排水ホースは、通常はスタンドパイプを通って下水管に流れますが、手で回すことができるバルブに再接続され、水を本下水管または家の外のパイプに導くことができます。 アクセスしやすいように、バルブをワッシャーの後ろに取り付けました。 バルブから、1 インチの PVC パイプ (ほとんどのホームセンターで入手できる白いプラスチック パイプ) を壁の穴に通します (ユーティリティ ルームの壁から外側に穴を開けるのは怖かったことは認めます)。 次に、ヤードに配布するために、PVC を 1.5 インチの ABS パイプ (より厚い、黒いプラスチック) に接続します。 ABS パイプを 3 つのパイプ「スプリッター」まで動かし、流れを 3 つの果樹 (アプリコット、リンゴ、レモン) に分割しました。

パイプは重力によって洗濯機の水を各木の周りのいわゆるマルチ盆地に排出します。基本的には木材チップまたは樹皮マルチで満たされた浅い溝です。 果樹は水が好きなので、これらの木への点滴灌漑を取り除くことができ、今では洗濯機からの水だけを、数日おきに 3 方向に分けて約 12 ガロンの水しか供給しません。 生物学的に安全な洗剤のみを使用することが重要です。 これらのランドリーからランドスケープへのシステムは、カリフォルニア州では許可なしで設置でき、バルブの購入にはコントラコスタ郡から 50 ドルのリベート プログラムがあります。

最初のシステムの成功に触発され、ローラ アレンのグレイウォーター グリーン ランドスケープの詳細に勇気づけられて、私たちはマスター バスルームのシャワーに、より複雑なシステムを設置することにしました。 シャワーが熱くなるのを待つ間に冷たい水を無駄にするのは好きではありませんでした。 その水をバケツに集めて庭に運び出す人もいます。これはうまく機能し、非常に簡単な解決策ですが、私たちは水をすべて回収したいと考えていました。 1.5 ガロンのシャワーヘッドと 5 分間のシャワーを 1 日 2 回使用すると、1 日あたり 15 ガロンの水が無駄になりません。 これらのより複雑なシステムには許可が必要なので、ピノール市に申請し、1週間以内に承認を得ました。 いずれ検査があることは分かっていたので、配管の具体的な要件に注意を払いました。

この許可では、システムに庭からの流れを通常の下水管に切り替えることができるバルブを備えていることが求められています。 シャワーで刺激の強い洗浄剤を使用するときや、ベイエリアの冬の雨がついに来たときは、流れを下水道に戻したくなります。 私たちの配管は狭いスペースにあるため、ランドリーからランドスケープへのバルブのような手動バルブはオプションではありませんでした。 定期的にクモと一緒に家の下を這うのは、私たちが喜ぶことではありません。 シャワーの水を本下水道から庭に遠隔で切り替えられるようにする必要がありました。 その答えは、プールとスパのバルブと呼ばれるもので、バルブを回す電動アクチュエーターと呼ばれるものと組み合わせられていました。

シャワー排水管の 2 フィートのセクションを、P トラップと通気口の両方の下流に配置しました。 シャワーの排水ラインは 2 インチの ABS プラスチックで、のこぎりで簡単に切断でき、ゴム製カップリングを使用して三方バルブを取り付けることができます。 アクチュエーターはバルブの上にあり、24 ボルトのラインで動作します。このラインを床からシャワーの隣のシンク キャビネットに引き上げました。そこには通常の GFI コンセントが付いていました。 24 ボルトの変圧器を GFI の壁コンセントに差し込み、それを小さなトグル スイッチに接続し、アクチュエーターに電力を供給してバルブを下水管から雑排水に戻し、下水管に移動させました。 また、将来の下水の逆流が雑排水ラインに到達できないようにするために、逆流防止装置も設置しました。 私たちはコアドリルを借りて、家の基礎に3インチの穴を開け、新しい1.5インチのABSパイプを外側に通しました。 ラインに検査/清掃装置を設置し、丘を下って庭までの浅い溝にパイプを通しました。 そこで私たちは 3 つの直線状のマルチ盆地を掘り、重力「スプリッター」を使用してシャワー水を近くの植物の根に向けました。 繰り返しますが、これにより、既存の点滴灌漑ラインを取り除くことができます。

合計すると、家から年間約 8,000 ガロンの水を節約できることになります。 その間ずっと、水の少ない庭を維持し、熱いシャワーと清潔な服を楽しみ、気候変動とカリフォルニアの干ばつの課題に私たちがわずかながら貢献していることを認識しています。

これらのアイテムはすべてオンラインで入手できますが、パイプは金物店で購入できます。

ABS および PVC パイプ、接着剤、ゴム コネクタ: $25 トグル スイッチ: $5 スパおよびプール バルブ: $74 ランドリーからランドスケープ バルブ: $70 フロー スプリッター: 各 $16.00 x 6 = $96 アクチュエーター: $230 バルブ ボックス: 各 $18 x 6 = $108 逆流防止装置バルブ: $3224 ボルト変圧器: $18 コアドリルのレンタル: $50

合計: 708ドル

ジョナサン B. ジャービスは、第 18 代国立公園局長官であり、現在はカリフォルニア大学バークレー校の公園、人々、生物多様性研究所の理事長を務めています。 彼の最新の著書は、シカゴ大学出版局から出版された『National Parks Forever: Fifty Years of Fighting and a Case for Independent』です。

Bay Nature 誌のすべてのストーリーは、読者を周囲の世界と結びつけ、環境リテラシーを高めることに専念する人々のチームの成果です。 今すぐ購読して、このユニークな地域雑誌の繁栄を維持し、それを中心に構築したエコシステムをサポートしてください。